Friday, January 31, 2020

Trong mấy ngày TẾT CANH TÝ2020, Bưu Điện Thành Phố HERCULES, CALIFORNIA, U.S.A., chuyển tới 6 ( SÁU ) cái HUY CHƯƠNG VÀNG cho các tác phẩm nhiếp ảnh đạt được giải thưởng từ các Cuộc Thi Ảnh Quốc Tế tại SINGAPORE,...


Trong mấy ngày TẾT CANH TÝ2020,  Bưu Điện Thành Phố HERCULES, CALIFORNIA, U.S.A., chuyển tới  6 ( SÁU ) cái HUY CHƯƠNG VÀNG cho các tác phẩm nhiếp ảnh đạt được giải thưởng từ các Cuộc Thi Ảnh Quốc Tế tại SINGAPORE,...
                Đầu tiên là tấm hình “ Dendelion Seeds Under The Wind’, thuộc Thể Loại PID MONOCHROME OPEN, được cấp HUY CHƯƠNG VÀNG- APAS GOLD MEDAL, vào ngày 11July 2018,  trong Cuộc Thi Quốc Tế GOLDEN TIGER PHOTO CIRCUIT năm 2018 ở  SINGAPORE, tại  DigiRap SALON, dưới sự bảo trợ của  HỘI NHIẾP ẢNH HOA KỲ - PHOTOGRAPHIC SOCIETY  OF AMERICA, giấy bảo trợ số PSA 2018-247.

               
Do sơ xuất của người “thư ký đánh máy”, điạ chỉ của người nhận, dù ghi đủ số nhà, tên đường, tên thành phố, zip code, số điện thoại, nhưng tên Quốc Gia  .... thì thay vì là HIỆP CHÚNG QUỐC, HOA KỲ, The United States Of  America, hay U.S.A.,...người ta ghi ... là... SAINT PIERRE and MIQUELON,... không biết nó là chỗ nào trên Thế Giới,...Nhưng may mắn, là thư bảo đảm tới nơi, được trả về lại Singapore,... và nhờ thế tôi nhận được,...Chúng ta còn thấy chữ SAINT PIERRE and MIQUELON còn in trên tờ giấy CERTIFICATE.


                Hai HUY CHƯƠNG VÀNG kế tiếp, được cấp trong Cuộc Thi Ảnh Quốc Tế  có tên là “digiRAP CHRYSALIS INTERNATIONAL PHOTOGRAPHY AWARD 2018- ở SINGAPORE, không biết lộn lạc nơi đâu mà  certificates cùng huy chường  hôm nay mớI được gởi tới,...


               
Certificate đầu tiên có đính kèm HUY CHƯƠNG VÀNG- PHOTO VIVO GOLD MEDAL, cấp ngày 21st September 2018,  cho tấm hình “ Dendelion Seeds Under The Wind’, thuộc Thể Loại PID MONOCHROME OPEN, trong Cuộc Thi Quốc Tế “digiRAP CHRYSALIS INTERNATIONAL PHOTOGRAPHY AWARD  năm 2018 ở  SINGAPORE, tại  DigiRap SALON, dưới sự bảo trợ của  HỘI NHIẾP ẢNH HOA KỲ - PHOTOGRAPHIC SOCIETY  OF AMERICA, giấy bảo trợ số PSA 2018-363.


                Certificate thứ nhì có đính kèm HUY CHƯƠNG VÀNG- PHOTO VIVO GOLD MEDAL, cấp ngày 21st September 2018,  cho tấm hình “  Milkweed Seeds 300”, thuộc Thể Loại PID MONOCHROME OPEN, trong Cuộc Thi Quốc Tế “digiRAP CHRYSALIS INTERNATIONAL PHOTOGRAPHY AWARD  năm 2018 ở  SINGAPORE, tại  DigiRap SALON, dưới sự bảo trợ của  HỘI NHIẾP ẢNH HOA KỲ - PHOTOGRAPHIC SOCIETY  OF AMERICA, giấy bảo trợ số PSA 2018-363.



Hai HUY CHƯƠNG VÀNG kế tiếp được cấp trong Cuộc Thi Ảnh Quốc Tế  có tên  GOLDEN TIGER PHOTO CIRCUIT năm 2019  trong HỘI NHIẾP ẢNH SINGAPORE SUPER 12 CIRCUITS “ ở SINGAPORE,
không biết lộn lạc nơi đâu mà  certificates cùng huy chường  hôm nay mớI được gởi tới người nhận,...có lẽ cũng do sơ xuất của người “thư ký đánh máy”, điạ  chỉ người nhận, dù đủ số nhà, tên đường, tên thành phố, zip code, số điện thoại, nhưng tên Quốc Gia  .... thì thay vì là HIỆP CHÚNG QUỐC, HOA KỲ, The United States Of  America, hay U.S.A.,...người ta ghi     là... UNITED ARAB EMIRATES,.. tức là..... CÁC TIỂU VƯƠNG QUỐC Ả RẬP THỐNG NHẤT,..Ở BÊN BỜ... VỊNH BA TƯ,...


...Nhưng may mắn, là thư bảo đảm tới nơi, được trả về lại Singapore,... và nhờ thế tôi nhận được,...Chúng ta còn thấy chữ UNITED ARAB EMIRATES còn in trên tờ giấy CERTIFICATE.



Certificate đầu tiên có đính kèm HUY CHƯƠNG VÀNG- PHOTO VIVO GOLD MEDAL, cấp  cho tấm hình “ Dendelion Seeds Under The Wind’, thuộc Thể Loại PID MONOCHROME OPEN, trong Cuộc Thi Quốc Tế    GOLDEN TIGER PHOTO CIRCUIT năm 2019  trong HỘI NHIẾP ẢNH SINGAPORE SUPER 12 CIRCUITS “ ở SINGAPORE tại  PHOTO VIVO  SALON, dưới sự bảo trợ của  HỘI NHIẾP ẢNH HOA KỲ - PHOTOGRAPHIC SOCIETY  OF AMERICA, giấy bảo trợ số PSA 2019-234.




Certificate thứ nhì có đính kèm HUY CHƯƠNG VÀNG- PHOTO VIVO GOLD MEDAL, cấp  cho tấm hình “ Dendelion Seeds Under The Wind’, thuộc Thể Loại PID MONOCHROME OPEN, trong Cuộc Thi Quốc Tế    GOLDEN TIGER PHOTO CIRCUIT năm 2019  trong HỘI NHIẾP ẢNH SINGAPORE SUPER 12 CIRCUITS “ ở SINGAPORE tại  SANDVEN IMAGES HOUSE  SALON, dưới sự bảo trợ của  HỘI NHIẾP ẢNH HOA KỲ - PHOTOGRAPHIC SOCIETY  OF AMERICA, giấy bảo trợ số PSA 2019-234.



HUY CHƯƠNG VÀNG thứ sáu,  kế tiếp, HUY CHƯƠNG VÀNG  APU GOLD MEDAL được HIỆP HỘI NHIẾP ẢNH GIA Á CHÂU – ASIA PHOTTOGRAPHERS UNION -APU- cấp cho tấm hình “ Dendelion Seeds Under The Wind’, thuộc Thể Loại PID MONOCHROME OPEN,  trong Cuộc Thi Ảnh Quốc Tế  có tên là “BUGIS  PHOTO CUP CIRCUIT 2019”, trong HỘI NHIẾP ẢNH SINGAPORE SUPER 12 CIRCUITS “- ở SINGAPORE,




Nhưng thôi, dù tới chậm, những huy chương nầy cũng làm vho người nhận cũng được vui trong vài phút giây đầu năm,...

TRẦN KIM SA



Thursday, January 30, 2020

1 HÌNH được cấp BẰNG DANH DỰ SALON 2 HONORABLE MENTION trong Cuộc Thi Ảnh Quốc Tê tại Penza, Russia, LIÊN BANG NGA, và 4 HÌNH được tuyển chọn triển lãm, (4 acceptances), trong Cuộc Thi Ảnh Quốc Tế 8th MIROC Digital Circuit 2020


HÌNH  được  cấp BẰNG DANH DỰ SALON 2 HONORABLE MENTION  trong Cuộc Thi Ảnh Quốc Tê tại  Penza, Russia, LIÊN BANG NGA, và 4 HÌNH  được  tuyển  chọn triển lãm, (4 acceptances), trong Cuộc Thi Ảnh Quốc Tế 8th MIROC Digital Circuit 2020 do Cultural Center DonjiMilanovac and Photo Club “Danube” tổ chức tại  SERBIA  và 3 Quếc Gia khác là: LIÊN BANG NGA, NAM PHI CHÂU, và NA UY.


Sáng ngày  24 January 2020 , tôi  nhận được REPORT CARD của Photo club Danub, từ e-mail  <photoclub.danube@gmail.com>, cho hay  kết quả Cuộc Thi Ảnh Quốc Tế 8th MIROC Digital Circuit 2020,
Cuộc Thi nầy  khóa sổ nhận ảnh ngày  9th January 2020 ,  được sự bảo trợ của các Hội Nhiếp Ảnh sau đây:


  1 – Hội Nhiếp Ảnh Hoa Kỳ  PSA Photographic Society of America, ) ở Mỹ,  giấy bảo trợ mang số PSA 2020-017
2-.. LIÊN ĐOÀN  Nhiếp Ảnh NGHỆ THUẬT THẾ GIỚI  FIAP  - FEDERATION INTERNATIONALE DE L’ART PHOTOGRAPHIQUE -  Giấy bảo trợ  số. FIAP 2020-035-036-037- 038
3.- HIỆP HỘI  NHIẾP ẢNH TOÀN CẦU-  Global Photographic Union (GPU)Giấy bảo trợ  số  GPU L200012-M16G
4- HỘI  NHIẾP ẢNH GIA QUỐC TẾ  IUP (International Union of Photographers, Giấy bảo trợ  số    IUP 2020/001
5- Hội Nhiếp Ảnh MASTER OF LIGHT- MOL, giấy bảo trợ mang số  MoL 2020/62-65

         Các Hội Nhiếp Ảnh, bảo trợ khác , KHÔNG GHI RÕ tên, chỉ viết tắt và  số Giấy bảo trợ, như:  FSS 2020/04, NSFF PATRONAT 2020-14, PSSA 2020/14, MoL 2020/62-65,....
 Tôi gởi  16   hình  dự thi qua 4  thể loại trong theo nội qui  1-PID COLOUR OPEN SECTION-- 2-PID MONOCHROME OPEN SECTION-- 3- PID Mountain landscape (COLOUR) SECTION.- 4- ND: Nature.
Hình ảnh do các NAG trên thế giới gởi tới được đưa đi chấm giải, tuyển chọn tại 4  salons trên 4 quốc gia khác nhau ở Bắc Âu, Đông Âu và Nam Phi Châu. .  Các salons ấy có tên là :
  SALON 1- “8th MIROC Exhibition Donji Milanovac 2020”, Donji Milanovac, Serbia- do Cultural Center DonjiMilanovac and Photo Club “Danube”   tổ chức.
  SALON 2- “5th MIROC Exhibition Penza 2020”, Penza, Russia do Photo club “Penza” and Photo Club “Danube” tổ chức.
  SALON 3- “5th MIROC Exhibition Edenvale 2020”, Edenvale, South Africa do “ Edenvale Photographic Club and Photo Club “Danube” “tổ chức.
  SALON 4- “3rd MIROC Exhibition Norway 2020”, Bergen, Norway,  do” Bekkalokket Photo club and Photo Club “Danube” “ tổ chức.

Qua cuộc tuyển chọn, có   HÌNH  được  cấp BẰNG DANH DỰ SALON 2 HONORABLE MENTION  trong Cuộc Thi Ảnh Quốc Tê tại  Penza, Russia, LIÊN BANG NGA, và 4 HÌNH  được  tuyển  chọn triển lãm, (4 acceptances),

              KHÔNG CÓ HÌNH NÀO được chọn ở  SALON 1- “8th MIROC Exhibition Donji Milanovac 2020”, ở Donji Milanovac, Serbia- và ở  SALON 3- “5th MIROC Exhibition Edenvale 2020”, ở  Edenvale, South Africa.
                Những hình được chọn đều do  SALON 2 và SALON 4- tuyên chọn.

Xin lần lượt kể ra như sau:

Tại  SALON 4- “3rd MIROC Exhibition Norway 2020”, Bergen, Norway,  do” Bekkalokket Photo club and Photo Club “Danube” “ tổ chức, có 2 hình  được chọn,

            Hình thứ nhứt được chọn, nằm trong Thể Loại ẢNH về THIÊN NHIÊN, Section .- 4- ND: Nature; tấm hình mang tền Wild Flowers 35 được chọn in ở đầu trang viết nầy, ghi lại hình của một nhóm bông hoa mọc hoang dại trên đường phố Hercules, California, Hoa Kỳ,...

              Hình thứ nhì  được chọn,  mang tên “Dendelion Flowers 300 “ , ( được Ban Giám Khảo  giản lược khi in vào Report Card là  DENDEL~2 ), nằm trong Thể Loại ẢNH  ĐEN TRẮNG hay ĐƠN SẮC,  Section .- 2-PID MONOCHROME OPEN, ghi lại hình ảnh những bông Bồ Công Anh chen chút nhau, ngoi lên nhìn ánh mặt trời,...



                  Đặc biệt, tại  SALON 2- “5th MIROC Exhibition Penza 2020”, Penza, Russia do Photo club “Penza” and Photo Club “Danube” tổ chức. tại LIÊN BANG NGA  có 3  hình được chọn,...

            Hình thứ nhứt được chọn, nằm trong Thể Loại ẢNH MÀU, Section .- 1-PID COLOUR OPEN; tấm hình mang tền gốc là “Dendelion Flowers 3 , nhưng  được Ban Giám Khảo  giản lược khi in vào Report Card là  DENDEL1“, ghi lại mấy nhánh bông Bồ Công Anh chen chúc nhau  nhô lên khỏi mặt đất, nở hoa và kết trái trong tự nhiên,...


            Hình thứ nhì  được chọn,  mang tên “Dendelion Flowers 300 “ , ( được Ban Giám Khảo  giản lược khi in vào Report Card là  “DENDEL~2 ), nằm trong Thể Loại ẢNH  ĐEN TRẮNG hay ĐƠN SẮC,  Section .- 2-PID MONOCHROME OPEN, đã được SALON 4- “3rd MIROC Exhibition Norway 2020”,ở  Bergen, Norwaydo” Bekkalokket Photo club and Photo Club “Danube” “ tổ chức, chọn triển lãm, Hình nầy đã nói ở trên,...

            Hình thứ ba được chọn,  mang tên “  Dendelion Seeds  Under  The Wind   “ Hình thứ nhì  được chọn,  mang tên “, ( được Ban Giám Khảo  giản lược khi in vào Report Card là  DENDE~3-  có lẽ vì cả 3-  hình được chọn đều là  bông Dendelion,...kèm theo đuôi nhiều chữ nữa, nên họ rút gon lại,.. ),..nằm trong Thể Loại ẢNH  ĐEN TRẮNG hay ĐƠN SẮC,  Section .- 2-PID MONOCHROME OPEN,.



Hình nầy đã được cấp BẰNG DANH DỰ SALON 2 HONORABLE MENTION  trong Cuộc Thi Ảnh Quốc Tê tại  Penza, Russia, nằm  trong Cuộc Thi Ảnh Quốc Tế 8th MIROC Digital Circuit 2020 do Cultural Center DonjiMilanovac and Photo Club “Danube” ổ chức tại  SERBIA  và 3 Quếc Gia khác là: LIÊN BANG NGA, NAM PHI CHÂU, và NA UY.
Tưởng cũng nên nói lại, về tấm ảnh nầy,... trước đây,  hình nầy đã được gởi đi dự thi trong nhiều cuộc thi ảnh quốc Tế, và đã đạt nhiều  Huy Chường Vàng, Huy Chương Bạc, Huy Chương Đồng , và nhiều Bằng Danh Dự, Mention Honorable,...
Cuối năm  2019, Tại  Salon3: trong Kỳ Thi Ảnh Quốc Tế mang tên  5 th EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY "CHILD 2019” – PENZAPhoto club “PENZA” – Penza / RussiaLiên Bang Nga) tấm hình mang tên “Dendelion Seeds  Under  The Wind   “  được  cấp BẰNG KHEN – PENZA PRAISE ở Liên Bang Nga.
Trong cuộc thi 4th Danube Digital Circuit 2019  tấm hình nầy chỉ được tuyển chọn  triển lãm  (accepted ) mà thôi
Trong cuộc thi, Indian Photo Art International Digital Circuit 2019 trước đây không lâu và trong cuộc thi nầy, 1st LHOTSE INTERNATIONAL SALON -2019,” tấm hình nầy chỉ được tuyển chọn  triển lãm  (accepted ) mà thôi.
Trong cuộc thi “ 1st INTERNATIONAL EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY- DPC SUMMER 2019,”  ở CANADAtấm hình nầy chỉ được tuyển chọn  triển lãm  (accepted ) mà thôi

Trong  Cuộc Thi  “3rd MAHFUZ  ULLAH  MEMORIAL INTERNATIONAL  PHOTO CONTEST 2019” ở Dhaka, Bangladesh, được đề cập tới trong bài nầy, tấm hình đen trắng nầy được cấp HUY CHƯƠNG ĐỒNG của HỘI NHIẾP ẢNH HOA KỲ, PSA BRONZE MEDAL,

            Gần đây nhứt , trong  Cuộc Thi Ảnh Quốc Tế 2nd Photorama Digital Sweden 2019 Monochrome “ (Closing date 26 May, 2019 ) của  Hộ̣i Nhiếp Ảnh Malmö International Photo Society, ở Långhällagatan 17SE-212 30 .. MalmöSweden, Thụy Điển, một quốc gia rất đẹp ở Tây Âu, tấm hình đen trắng nầy được tặng Bằng Danh Dự (accepted and given award "MIPS HM" ), tức là MALMO INTERNATIONAL PHOTO SOCIETY HONORABLE MENTION 


Trong Cuộc Thi Ảnh Quốc Tế “SINGAPORE KNOWLEDGE BOWL INTERNATIONAL PHOTOGRAPHY CIRCUIT 2018 ,  ở  SINGAPORE,  PHOTO VIVO Salon  cấp BẰNG KHEN - KBIPC Merit Award.   

Trong cuộc thi  WIEP 85th  WIlMINGTON INTERNATIONAL EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY 2018” do HỘI NHIẾP ẢNH DELAWARE , tấm ảnh được tuyển chọn, accepted và in ở trang  14/32  của catalogue , và trên DVD do  HỘI NHIẾP ẢNH DELAWARE  The Delawre Photographic Society  tổ chức .

Trong Thể Loại HÌNH ÀNH ĐEN TRẮNG, Theme F) OPEN MONOCHROME, trong Cuộc Thi Ảnh Quốc Tế “1st International Exhibition of Photography BUNDORAN 2014” ở Bundoran, Republic of IrelandCộng Hòa Ái Nhĩ Lan trong Liên Hiệp Anh, ở Châu Âu,  tấm hình nầy được   tuyển chọn triển lãm, (acceptances).
          ;
                . Bức ảnh  cũng được tặng Mention Honorable nhiều lần,  và cũng đã được FIAP  cấp Huy Chương Đồng Bronze Medal, tại cuộc thi Ảnh  Quốc Tệ tại Singapore năm 2016,

 Gần đây nhứt,  hình nầy được cấp IUP ribboncấp HONORABLE MENTION của Hội Nhiếp Ảnh IUP, Hiệp Hội Nhiếp Ảnh Gia Quốc Tế, INTERNATIONAL UNION OF PHOTOGRAPHERS,, tại Moscou,  Liên Bang Nga. -  Planet Earth Circuit -2017 – Moscow, Russia.

             Nó cũng  được Salon PhotoVivo – PID MONOCHROME OPEN SECTION , cắp HUY CHƯƠNG VÀNG, PSA Gold Medal của HỘI NHIẾP ẢNH HOA KỲ  PSA ̣̣( PHOTOGRAPHIC SOCIETY OF AMERICA)

                  Và, trong Cuộc Thi Ảnh Quốc Tế  CHRYSALIS PHOTO CIRCUIT 2018 ở SINGAPORE- vừa tặng HUY CHƯƠNG VÀNG - PhotoVivo Gold Medal  (https://trankimsaphotography.blogspot.com/2018/12/cuoc-thi-anh-quoc-te-chrysalis-photo.html )

            Gần đây , tấm hình trên  đã được HỘI ẢNH PHOTO CLUB INFINITY, Ở Bosnia and Herzegovina, tặng  BẰNG DANH DỰ, Honorable Mention, TRONG CUỘC THI “ GRAND PHOTO SALON BOSNIA 2018-tại Doboj - Bosnia and HERZEGOVINA, một Quốc Gia Đông Âu, trước thuộc Liên Sô cũ,.

                Gần đây nhứt,  hình nầy được cấp Bằng Danh Dự "MIPS HM" ), tức là  MALMO INTERNATIONAL PHOTO SOCIETY HONORABLE MENTIONở Malmö, Swede, THỤY ĐIỂN.  (giấy bảo trợ mang số PSA 2019/075.)   .
         Có thể  coi thêm các chi tiết trong trang blog theo đường link dưới đây


TRẦN KIM SA


GHI CHU THÊM ngày 4 April  2020 :

Sáng ngày  3 April  2020 , tôi nhận được thư bảo đãm từ Penza, Russia do Bưu Điện Thành Phô Hercules CA đưa tới, trong đó có một  BẰNG DANH DỰ  SALON POHVALA  HONORABLE MENTION ,  cấp cho tấm hinh mang tên  “"Dendelion Seeds Under The Wind"  trong Cuộc Thi Ảnh Quốc Tê 5st MIROC EXHIBITION  PENZA 2020   tại   do CÂU LẠC BỘ NHIẾP ẢNH  DANUBLEPHOTO CLUB DANUBLE, tổ chức tại  PENZA, RUSSIA, Liên Bang NGA .do Cultural Center DonjiMilanovac ( 8th MIROC Digital Circuit 2020  )  and Photo Club “Danube”  (5st MIROC EXHIBITION  PENZA 2020 ) tổ chức tại Donji Milanovac, SERBIA  và 3 Quôc Gia khác là: LIÊN BANG NGA (Penza, Russia ), NAM PHI CHÂU(Edenvale, South Africa ), và NA UY (Bergen, Norway ).