Saturday, July 29, 2017

2 HÌNH ẢNH ĐƯỢC HỘI NHIẾP ẢNH KOHINOOR DIGITAL CIRCUIT accepted for exhibition

2 HÌNH ẢNH ĐƯỢC






HỘI NHIẾP ẢNH KOHINOOR DIGITAL CIRCUIT



accepted for exhibition
New Year Praying At Chinese Temple.

             Ngày 24 July 2017, HỘI NHIẾP ẢNH KOHINOOR DIGITAL CIRCUIT

ở BAIDYABATI, HOOGHL (West Bengal) , INDIA,Ấn Độ cho hay kết quả của cuộc thi hình quốc tế năm 2016 bằng thư bảo đảm qua Bưu Điện Thành Phố Hercules California chuyển tới; trong đó có một DVD với các kết quả, những hình ảnh được gia thưởng, có huy chương , bằng khen và những tác phẩm được qua vòng loại, accepted for exhibition, cũng được in trang trọng trong đó.


             Cuộc thi ảnh mang tên KOHINOOR DIGITAL CIRCUIT 2016, ( 15.8.2016-KOHINOOR DIGITAL CIRCIUT), và được sự bảo trợ của các hội ành danh tiếng thế giới như PSA ( tức là Photographic Society of America, tức Hội Nhiếp Ảnh Hoa Kỳ) ở Mỹ, giấy bảo trợ mang số PSA 2016-174 , của FIAP ( FEDER ATION INTERNATIONALE DE L’ ÁRT PHOTOGRAPHIQUE, LIÊN ĐOÀN NHIẾP ẢNH NGHỆ THUẬT QUỐC TẾ ) ở Âu Châu , giấy bảo trợ mang số 2016/340-342 , và của FIP ( FEDERATION OF INDIAN PHOTOGRAPHY, LIÊN ĐOÀN NHIẾP ẢNH ẤN ĐỘ ), giấy bảo trợ mang số 05-07/2016
              Những hình được chọn vô vòng trong accepted for exhibition, này sẽ được tính điểm vào việc thăng cấp của FIAP, và được tính điểm trong việc phong tước hiệu, trong PSA hoặc được xét duyệt ghi tên vào " Who's Who of Photography " của PSA trên toàn thế giới,.


             Tôi gởi hình dự thi qua 4 thể loại, gồm có : 1. OPEN (monochrome),, 2. OPEN (color), 3. NATURE 4. PHOTO TRAVEL (monochrome and color)

                  Những hình ảnh được đưa tới BA Salon ở ba nơi là 1- BAIDYABATI (Baidyabati Art and Welfare Society ) , 2- SINGUR (. Singur Photography Association ), và 3- KONNAGAR ( Konnagar Milan Sangha ) ,...tuyển chọn và triển lãm, tuỳ theo quan niệm của các giám khảo trong Salon đó.www.kohinoorcircuit.com

              Nhưng những hình ảnh tôi gởi, qua tuyển chon, không được một giải thưởng nào cả mà chỉ được chọn HAI ( 2 ) tác phẩm qua vòng loại , được “ accepted for exhibition” in trong DVD, và tính điểm cho việc thăng hạng trong Hội Ảnh PSA va5 FIAP mà thôi,

TRAN SA KIM USA- DENDELION SEEDS.



          Tại Salon KONNAGAR , trong Thể Loại ẢNH ĐEN TRẮNG, Section MONOCHROME, ... tấm ảnh được chọn vô vòng trong triển lãm mang tên “ TRAN SAKIM USA- DENDELION
SEEDS “ như hình trên. Tấm hình ghi lại những hột của cây bồ công anh đã chín tới, sẵn sàng bay theo gió. Gió thổi mạnh làm các cọng bông, các cuốngbông cong cong theo chiều gió, và các hột bồ công anh rơi rụng, bay xa.
Năm vừa qua, sau khi hình thành, tấm hình đã được cùng lúc gởi dự thi ở các salon quốc tế, tấm hình được ba lần chọn vào vòng trong, ..được một mention honorable, và sau nầy, Tháng Năm 2017, đã đoạt Huy Chương Đồng, Bronze Medal của FIAP, LIÊN ĐOÀN NHIẾP ẢNH NGHÊ THUẬT QUỐC TỄ ở Châu Âu trong một cuộc thi ảnh quốc tế tại Singapore 2017, ( http://www.singaporecolour.org/about-us ), hoặc xem trong blog Tran Kim Sa Photography theo đường link dướiđây,



http://trankimsaphotography.blogspot.com/2017/06/hinh-anh-uoc-hoi-nhiep-anhmau-singapore_21.html




               Trong thể loại ẢNH DU LỊCH, Section PHOTO TRAVEL , tại cả Ba Salon nói trên,  đều chọn tấm ảnh  mang tên “. New Year Praying at Chinese Temple ,". đăng ở đầu trang bài viết nầy, được chụp tong một buổi lễ cúng giao thừa Tt Nguyên Đán Việt Nam, tại một chùa Tàu trên đường Nguyễn TrãI, Quận Năm, Saìgòn cách đây vài năm.


                Tấm hình nầy cũng được gởi dự thi quốc tế, đã được tuyển chon vào vòng trong để triển lãm, và cũng đã đoạt Bằng Danh Dự Mention Honorable tại một cuộc thi ẩnh ở Đông Âu,năm vừa qua.


TRẦN KIM SA

Friday, July 28, 2017

2 HÌNH ẢNH ĐƯỢC ARTFOTO 2017BOSNIA AND HERZEGOVINA,accepted for exhibition

2 HÌNH ẢNH ĐƯỢC
ARTFOTO 2017Bosnia and Herzegovina
accepted for exhibition
Man Fishing At Sunset. 


            Hôm nay, Ngày 26  July  2017, HỘI NHIẾP ẢNH  Association Artphoto  tại Thành Phố Bijeljina - Popovi, ở nước Bosnia and Herzegovina,  cho hay kết quả của cuộc thi hình quốc tế năm  2017 bằng  e-mail chuyển thẳng tới người dự thi và qua  đường link  https://mail.google.com/mail/u/0/#inbox/15d7e51fbf89c70c
            Cuộc thi ảnh mang tên là Cuộc Trỉển Lãm Ảnh Nghệ Thuật lần thữ TƯ, (  4th International Exhibition of Art Photography, ARTFOTO 2017),  tại Bosnia and Herzegovina và  được sự bảo trợ của các hội ành danh tiếng thế  giới như  PSA ( tức là Photographic Society of America, tức Hội Nhiếp Ảnh Hoa Kỳ) ở Mỹ, giấy bảo trợ mang số PSA  2017-196  , của  FIAP (tức là  FEDERATION INTERNATIONALE DE LÁRT PHOTOGRAPHIQUELiên Đoàn nhiếp ảnh NGHỆ THUẬT QUỐC TẾ )   ở Âu Châu, giấy bảo trợ mang số FIAP 2017/393, và của Hội Ảnh  khác, như hình dưới đây:

            Trang  website  chánh thức của Hội Ảnh nầy là :
                                          http://www.asocijacija-artfoto.com/artfoto

           
           Những hình được chọn vô vòng trong accepted for exhibition,  này sẽ được tính điểm  vào việc thăng cấp của  FIAP, và được tính điểm trong việc phong tước hiệu, trong PSA hoặc được  xét duyệt  ghi tên vào “ Who's  Who of Photography “ của  PSA trên toàn thế giới,.

             Tôi gởi hình dự thi qua 6 sections  thể loại, gồm có :  1. OPEN COLOR,  2. OPEN (monochrome), 3. WOMAN  4. PEOPLE,  (monochrome and color), 5. LANDSCAPE ,  6. TRAVEL
            Nhưng  những hình ảnh tôi gởi, qua tuyển chon, không được  một  giải thưởng  nào cả mà chỉ được chọn  HAI ( 2 ) tác phẩm qua vòng loại  tùy theo các salon, và được “ accepted for exhibition” và  tính điểm trong việc thăng hạng trong Hội Ảnh PSA  mà thôi,...


                Trong thể lọái ẢNH PHỤ NỮ,  SECTION  WOMAN ,  tác phẩm mang tên; Working Mom 4574 “ chụp một người phụ nữ  nông dân Miền Nam Việt Nam, mặc áo bà ba đỏ đơn sơ, đội nón lá, ... đang đứng dưới  đồng ruộng ngập nước, đang rửa sạch những cọng bông súng dài, bó chúng lại , rồi chất chúng lên chiếc xuồng ba lá  đã có sẵng  nhiều bó bông súng  màu trắng màu  và màu đỏ,. rất đẹp,..Trước mũi xuồng, bên cạnh đám bông súng là một em bé, ngồi quay ngang qua một bên xuồng , đưa tay nghịch  nước,. với cọng bông súng nhỏ cầm tay.
            Đứng xa, nhìn xuống, hình ảnh chiếc xuồng ba lá nho nhỏ, cũ, màu xam  xám đen đen, đơn côi giữa cánh đồng ngập nước một màu trắng ngà,...; hình ảnh hai mẹ con trong  áo màu đỏ , tương cận với màu đỏ..của bông súng, ... phản chiếu với mặt nước trong,.. thỉnh thoảng lung linh vì sóng nước nhè nhẹ phát ra từng bàn tay thon  nhỏ của người mẹ, liên tục để rửa nhữngcọng bông súng dài, khuấy động mặt nước  trong xanh,.
            .Hình ảnh dễ thương nầy   ghi được từ một cánh đồng ngập trong mùa nước nổi, nhưng chưa nổi... nổi, trong Vùng Đồng Tháp Mười,  thuộc Huyện Mộc Hóa, Tỉnh Long An.
            Lúc tấm hình được ghi vô máy  thì trong khoảnh khắc nhỏ nhoi đỏ, người phụ nữ nhìn lên cao, miệng  ngưng trò chuyện với đưá con ngồi trên xuồng , tay ngưng  rửa  những cọng bông súng và  cũng là lúc  bàn tay nhỏ rạm nắng, ngừng khua động nước..những làn sóng nhỏ từ bàn tay khua nước, không còn, không gian như đọng lại để mọi người ...nhìn lên và im lặng,...

            Trong thể lọái ẢNH CON NGƯỜI,  SECTION  PEOPLE,   tác phẩm mang tên; Man Fishing At Sunset  “ được chụp tại Vùng Đồng Tháp Mười,  thuộc Huyện Mộc Hóa, Tỉnh Long An. Hình được đăng ở phần đầu bài viết. 

            Trong hình, một người nông dân Miền Nam Việt Nam, ở trần, dưới bóng mặt trời chiều tối, , đang nổ lực cong lưng chống chiếc xuồng nhỏ, trên cánh đồng ruộng mênh mông, ngập nước, trong mùa nước nổi,... để tới một cái “nò” cá,  bày ra để lừa cá đi vào bẩy lưới,....Việc bắt cá theo kiểu  nầy  là cách mưu sinh tạm thời của  nông dân sống trong vùng Đồng Tháp Mười, nơi phải sống với lũ hằng năm nước sông dâng cao làm ngập cánh đồng trong mùa người ta gọi là “mùa nước nổi”...trong vùng châu thổ Sông Cửu Long.  Nhưng trong vài năm nay, những quốc gia ở thượng nguồn con sông lớn nầy như Trung Cộng, Thái Lan, Lèo,...đã làm quá nhiều những đập thuỷ điện, ngăn chặn nguồn nước  trên cao,...  khiến cho nước về hạ nguồn ít đi,...Mùa nước nổi không còn  nhiều như xưa, ‘’’ tôm cá, không còn nhiều như  xưa,  đất cằn cổi, không còn phì nhiêu như xưa,.. nước mặn từ biển  sẽ vô sâu trong nội địa,...Một viễn ảnh không mấy sáng sủa cho Đồng Bằng Sông Cửu Long... như đám mây đen, u buồn,  vắt ngang qua chiều ngang  cánh đồng vắng teo trong chiều sắp ...rơi vào tối...



TRẦN KIM SA.

Sunday, July 23, 2017

7 HÌNH ẢNH ĐƯỢC HỘI NHIẾP ẢNH SHADOW HUNTER CIRCUIT accepted for exhibition


7 HÌNH ẢNH ĐƯỢC

HỘI NHIẾP ẢNH  SHADOW HUNTER CIRCUIT

accepted for exhibition



Wild Flowers 471

            Hôm nay, Ngày 21  July  2017, HỘI NHIẾP ẢNH  SHADOW HUNTER CIRCUIT ở Bosnia and Herzegovina, Đông Âu ). ,  cho hay kết quả của cuộc thi hình quốc tế năm  2017 bằng  e-mail chuyển thẳng tới người dự thi và qua  đường link  https://mail.google.com/mail/u/0/?tab=wm#inbox/15d651f97ef139dc

            Cuộc thi ảnh mang tên The circular exhibition of art photography Shadow Hunter Circuit 2017 và  được sự bảo trợ của các hội ành danh tiếng thế  giới như  PSA ( tức là Photographic Society of America, tức Hội Nhiếp Ảnh Hoa Kỳ) ở Mỹ, giấy bảo trợ mang số PSA  2017-201  , của Hội Ảnh  International Association of Art Photographers, giấy bảo trợ mang số 2017/ 027- 028- 029 , và của Hội Ảnh  the Master of Light Photographic Association, ]ở Vancouver, Canada,  (  http://masteroflight.org/),  giấy bảo trợ mang số 20170 / 05. http://shadowhunter.fotodoboj.com/

                     Những hình ảnh gởi tới cuộc thi được đưa tới chấm thi, tuyển chọn và triển lãm tại BA thành phố khác nhau ở  Bosnia and Herzegovina, Đông Âu, website của hội đã ghi lại như sau

                -1st Shadow Hunter Circuit - Doboj, Bosnia and Herzegovina (Photo club Infinity)
                -1st Shadow Hunter Circuit - Kragujevac, Serbia (Lumière`s Beam Photographic Agency)
                -1st Shadow Hunter Circuit - Krk, Croatia (Photo club Krk).


          Những hình được chọn vô vòng trong accepted for exhibition,  này sẽ được tính điểm  vào việc thăng cấp của  FIAP, và được tính điểm trong việc phong tước hiệu, trong PSA hoặc được  xét duyệt  ghi tên vào “ Who's  Who of Photography “ của  PSA trên toàn thế giới,.
             Tôi gởi hình dự thi qua 12   thể loại, gồm có :  1. SHADOW HUNTER,  2. OPEN (color), 3. OPEN (monochrome), 4. PORTRAIT (monochrome and color), 5. NATURE (monochrome and color), 6. WILDLIFE, 7. SEA AND ISLANDS (monochrome and color), 8. TRAVEL (monochrome and color), 9. THE PLACES WE LIVE (monochrome and color), 10. PLANES, TRAINS, AUTOMOBILES, 11. SPORT (monochrome and color), 12. PHOTOJOURNALISM (monochrome and color),..
            Những hình ảnh được đưa tới ba salon ở Bosnia, Serbia, Croatia tuyển chọn và triển lãm, tuỳ theo quan niệm của các giám khảo trong Salon đó.

            Nhưng  những hình ảnh tôi gởi, qua tuyển chon, không được  một  giải thưởng  nào cả mà chỉ được chọn  TÁM ( 8 ) tác phẩm qua vòng loại  tùy theo các salon, và được “ accepted for exhibition” và  tính điểm trong việc thăng hạng trong Hội Ảnh PSA  mà thôi,...




An Old Man Reading Book.

                Tai Salon Bosnia, chỉ có một tác phẩm được chọn trong thể lọái ẢNH CHÂN DUNG, SECTION   PORTRAIT .  Tác phẩm mang tên; An Old Man Reading Book “ chụp một cụ già râu tóc bạc phơ,  ngồi đọc sách; nhan đề quyển sách hiện rõ  trên bìa sách.  Cụ già trong hình là cư dân ở Xã An Cư, Huyện Cái Bè, Tỉnh Tiền Giang.  tôi chụp  trong dịp dừng châm nghỉ ngơi trên đường đi săn ảnh ở Đồng Tháp .

                Tai Salon SERBIA, có hai tấm ảnh được chọn. 


            Trong Thể Loại ẢNH ĐEN TRẮNG, Section  3 MONOCHROME, ...  tấm ảnh được chọn vô vòng trong triển lãm  mang tên    Milkweed Seeds 300  “ như hình trên. Tấm hình ghi lại  hình dạng c4a những trái milkweed chín, khô, vẫn còn trên cây, ...nở tung ra bay trong gió...

            Trong thể loại  ẢNH MÀU, SECTION 2 OPEN COLOR, tấm ảnh  được chọn mang tên “ . Wild Flowers 471 “,  ghi lại hình ảnh những bông hoa hoang dại mọc trên đồi hoang  hay bên vệ đường,,..trong nhiều góc phố , trong Thành Phố Hercules,  California.  Tấm hình nầy được đăng ở đầu trang bài viết nầy.  Chính tấm ảnh nầy cũng được Salon CROATIA chọn vô vòng trong, với toàn bộ ô hình trong cùng một thể loại Ảnh Màu.
                Tai Salon CROATIA, , có  NĂM  tấm ảnh được chọn.

Fruit Eating Birds 
            Trong thể loại  ẢNH ĐỘNG VẬT  HOANG DÃ,  SECTION  6  WILDLIFE,  , tấm ảnh  được chọn mang tên “. Fruit Eating Birds “.  Tấm hình ghi lại hình ảnh hai con chim Robin đang ăn trái chín đỏ  trên cây, bên một con đường trong Thành Phố Hercules, một thành phố nhỏ năm bên bờ Vịnh San Francisco, California.
                Đặc biệt nhứt trong thể loại  ẢNH MÀU, SECTION 2 OPEN COLOR, (17 points for acceptance), có BỐN  tấm ảnh DỰ THI,... thì ... cả bốn tấm  được chọn, với số điểm vượt xa điểm chuẩn để “accepted”,  trong khi các Salon khác, Salon Bosnia, Salon SERBIA, đều  cho điểm rất thấp so với điểm chuẩn để “accepted”, Trừ một hình in trên đầu  bài viết nầy với tên 4. Wild Flowers 471:: 20 points ::(accepted),  các hình khác được chọn trong thể lọai nầy sẽ lần lượt giới thiệu như sau :


1. Red Eucalyptus Flowers 429a 
            Tấm hình nầy ghi lại  sắc màu của một loại  tràm, có bông màu đỏ; nhìều người gọi là tràm bông đỏ, lá thơm mùi  dầu khuynh diệp eucalyptus..   Cây cao lớng được trồng doc theo đường phố để cho bóng mát và hoa đẹp.




2. Wild Flowers 855a :

            Tấm hình ghi lại sắc màu của một lòai bông dại, mọc hoang bên vệ đường, bên hàng rào quanh quanh đường  Thành Phố Hercules, California.
            
3. Wild Flowers 056

                        Tấm hình ghi lại những bông hoa  mọc hoang dã  bên bờ biển quanh vùng Vịnh San Francisco, trong nhiều vùng ở Tiểu Bang California,  Hoa Kỳ.   Bông có đầu tròn như những nút áo màu vàng nhạt, đôi khi có màu sậm. hơn ; xung quanh bông là những  đài bông trắng vây quanh như bông cúc, trông thật dễ thương..  Tôi chưa biết tên chúng, và  cũng chẳng biết chúng có công dụng gì trong y học, nhưng hình ảnh những cụm hoa dại quyến rũ những bầy ong  xôn xao  bay đi, bay về, loanh quanh thu gom phấn mật, khiến tôi thích thú bấm máy liên hồi, nhưng không có tấm hình con ong nào đậu trên bông coi ra hồn,...nên đành ngắm những  bông trắng bao quanh nhuỵ vàng , cố vương mình ngoi lên nhìn ánh mặt trời,. để làm đẹp cho đờii,...

TRẦN KIM SA