1
hình được tuyển chọn trong Cuộc Thi Ảnh Quốc Tế " 1st
Ontario International Photo Salon, 2023-”” tại Ontario, CANADA (1 acceptance).
Dendelion Seeds Under The Wind,
Vào
chiều tối ngày 16 October 2023, tôi nhận được e mail: IS of Fine Art
<isofart.com@gmail.com> via sender5.acmbms.com, reply-to:isofart.com@gmail.com, của Ông do Câu Lạc Bộ Nhiếp Ảnh International Society of Fine Art (ISFA)Canada, tổ chức
tại Toronto, Tỉnh Bang Ontario, CANADA.
Theo
Photo Contest Website: https://bit.ly/44R1ot3, thì: “Ontario is Canada’s second largest province, covering
more than 1 million square kilometres (415,000 square miles) Experts aren’t
sure about the exact translation of “Ontario”. They know “Ontario” comes from
an Iroquois word for beautiful water, beautiful lake, or big body of water.
People
have lived in what is now Ontario for more than 12,000 years. Before the
arrival of the European settlers, Algonquian- and Iroquoian-speaking
Aboriginals had settled on the land.
Ontario
is a study in contrasts. The varied landscape includes the vast, rocky, and
mineral-rich Canadian Shield, which separates the fertile farmland in the south
and the grassy lowlands of the north.
Ontario’s
more than 250,000 lakes contain about one-fifth of the world’s fresh water in
summer, temperatures can soar above 30°C (86°F), while in winter they can drop
below -40°C (-40°F)
Ontario’s
varied climate and geography support habitat for more than 3,600 species of
plants, 154 species of fish, 50 species of amphibians and reptiles, 483 species
of birds, and more than 81 species of mammals. In Ontario’s southernmost
regions, you will find prickly pear cactus and sassafras trees, while polar
bears roam our northern tundra.”
Google Translator dịch ra Việt Ngữ như sau:
P” Ontario là tỉnh lớn thứ hai của Canada, có diện tích hơn 1 triệu km2
(415.000 dặm vuông). Các chuyên gia không chắc chắn về bản dịch chính xác của
“Ontario”. Họ biết “Ontario” xuất phát từ một từ Iroquois có nghĩa là nước đẹp,
hồ đẹp hoặc vùng nước lớn.
Người ta đã sống ở vùng ngày nay là Ontario hơn 12.000 năm. Trước khi những
người định cư châu Âu đến, thổ dân nói tiếng Algonquian và Iroquoian đã định cư
trên vùng đất này.
Ontario là một nghiên cứu trái ngược. Cảnh quan đa dạng bao gồm Lá chắn
Canada rộng lớn, nhiều đá và giàu khoáng sản, ngăn cách vùng đất nông nghiệp
màu mỡ ở phía nam và vùng đất thấp đầy cỏ ở phía bắc.
Hơn 250.000 hồ của Ontario chứa khoảng 1/5 lượng nước ngọt của thế giới vào
mùa hè, nhiệt độ có thể tăng cao trên 30°C (86°F), trong khi vào mùa đông, nhiệt
độ có thể giảm xuống dưới -40°C (-40°F)
Khí hậu và địa lý đa dạng của Ontario hỗ trợ môi trường sống cho hơn 3.600
loài thực vật, 154 loài cá, 50 loài lưỡng cư và bò sát, 483 loài chim và hơn 81
loài động vật có vú. Ở những vùng cực nam của Ontario, bạn sẽ tìm thấy cây
xương rồng lê gai và cây xá xị, trong khi gấu Bắc Cực đi lang thang ở vùng lãnh
nguyên phía bắc của chúng ta.”
Photo Contest Website: https://bit.ly/44R1ot3
https://isofart.com/Contests/Photo/Result/2023/05-Ontario-Photo-Salon/1
Cuộc thi nầy khóa sổ nhận ảnh ngày 24 Sept 2023 và được sự bảo
trợ của các Hội
Nhiếp Ảnh sau đây:
1- LIÊN ĐOÀN Nhiếp Ảnh NGHỆ THUẬT THẾ
GIỚI - FIAP - FEDERATION
INTERNATIONALE DE L’ART PHOTOGRAPHIQUE - Giấy bảo trợ
số FIAP – 2023-495.
2- 2- Hiệp Hội Nhiếp Ảnh Hoa Kỳ PSA ( Photographic Society of America, ) ở Mỹ, giấy bảo trợ mang số PSA 2023-486.
3- HIỆP HỘI NHIẾP ẢNH NGHỆ THUẬT QUỐC TẾ- INTERNATIONAL SOCIATY OF FINE
ART (ISFA), Giấy bảo trợ số ISFA –2023- P105,
4-- HIỆP
HỘI NHIẾP ẢNH NGHỆ THUẬT CANADA - Canadian
Association for Photographic Art (CAPA) 2023-08- Giấy bảo trợ số. CAPA 2023-008,
5- The
1st Ontario International Photo Salon, 2023
https://www.photocontestcalendar.com/1st-ontario-international-photo-salon-2023/
Tôi gởi hình dự thi qua 4 Thể Loại theo
nội qui 4
Sections- : Section (1) Open
Monochrome,-- Section (2) Open Color ;-- Section (3) My City –Color ; -- Section (4) Landscape
–Color.
https://isofart.com/Contests/Photo/Rules/2023/005-Ontario-Photo-Salon
https://www.photocontestcalendar.com/1st-ontario-international-photo-salon-2023/
Nhưng qua cuộc tuyển chọn, không có hình nào được giải thưởng lớn, chỉ có 1 hình
được tuyển chọn triển lãm và chọn in trên đầu trang viết nầy. mà thôi (1 acceptance)..,
https://isofart.com/Contests/Photo/Result/2023/05-Ontario-Photo-Salon/1
TRẦN KIM SA ghi chép 26 October 2023.
