Saturday, December 29, 2018

2 HÌNH được Cuộc Thi Ảnh Quốc Tế “ 3rd- LFA INTERNATIONAL DIGITAL 2018- “ ở KOLKATA- WEST .BENGAL. INDIA- ẤN ĐỘ, tuyển chọn triển lãm, (2 acceptances)


2 HÌNH được Cuộc Thi Ảnh Quốc Tế “ 3rd- LFA INTERNATIONAL DIGITAL 2018-  “ ở KOLKATA- WEST .BENGAL. INDIA- ẤN ĐỘ, tuyển chọn triển lãm, (2 acceptances)


  
Trong lúc sắp xếp lại hình ảnh  để tham dự  Cuộc Thi Ảnh Quốc Tế “4th LOVE FOR ART INTERNATIONAL DIGITAL SALON 2019,  khóa sổ nhận ảnh ngày 7th January 2019-  tôi đã tìm nơi có ghi kết quả cuộc thi ảnh của  Hội Ảnh nầy của các năm trước, và tìm thấy kết quả cuộc thi  3rd- LFA INTERNATIONAL DIGITAL 2018-  “ “,,  khóa sổ nhận ảnh ngày 8th January 2018, ở KOLKATA- WEST .BENGAL. INDIA “  in  trong  phần  Results & Catalogue  mà lâu nay tôi không được biết

          Sở dĩ có tình trạng đó vì bởi, tại,  bị... cái e-mail của tôi,.... Thường thì những e-mail từ xa đưa tới cùng một lúc, có một thư mà gởi cho quá nhìều người nhận ,..thì .... hãng e-mail nó sắp e-mail đó vô mục “ spam”, thư rác,... khiến tôi vô tình không coi kỹ.  E-mail nằm trong thư rác...chừng gần một tháng thì nhà cái e-mail, server, ... sẽ tự động xé  bỏ,  xóa hết,... khiến cho  người nhận chẳng bíêt mô tê gì hết,...vì thế mà chậm trễ,...Nhưng tôi mừng vì khỏi mất mấy cái acceptances là ... may mắn lắm rồi,  http://loveforart.in/Downloads/180212104457.pdf


.          Cuộc thi được sự bảo trợ của HỘI NHIẾP ẢNH LOVE FOR ART ( LFA- 2018 ),
và các  Hội Nhiếp Ảnh sau đây:

1-  Hội Nhiếp Ảnh Hoa Kỳ  PSA ( Photographic Society of America, ) ở Mỹ,  giấybảo trợ mang số PSA 2018-013..
2 LIÊN ĐOÀN  Nhiếp Ảnh NGHỆ THUẬT THẾ GIỚI  FIAP  - FEDERATION INTERNATIONALE DE L’ART PHOTOGRAPHIQUE -  Giấy bảo trợ  số. FIAP 2018-042..
3- LIÊN ĐOÀN  Nhiếp Ảnh ẤN ĐỘ-  FIP  - FEDERATION OF INDIA PHOTOGRAPHY. Giấy bảo trợ  số FIP/108/2018..
4- HỘI  NHIẾP ẢNH HOANG GIA ANH QUỐC – RPS- ROYAL PHOTOGRAPHIC SOCIATY, Giấy bảo trợ  số RPS NO – 2018/013.
            .  http://loveforart.in/Rules.aspx
          Tôi gởi hình dự thi 4 thể loại:. Qua cuộc tuyển chọn, KHÔNG CÓ TÁC PHẨM NÀO ĐƯỢC GIẢI THƯỞNG, nhưng có 2  hình được tuyển chọn,  ( 2 acceptances).  

            Xin được lần lượt liệt kê như  dưới đây:


Trong Thể Loại Hình Ảnh về THIÊN NHIÊN, (Section C) Nature –ND-), tấm hình mang tên “FLAMINGO 1246 “, được chọn để in trên đầu trang viết nầy, ghi lại hình ảnh những con hồng hạc, đứng trên đầm lầy trong  đêm có ánh trăng.
Trong Thể Loại Hình Ảnh về DU LỊCH, (Section D) Photo travel (PTD) -), tấm hình mang tên “BUDDHA LESSON UNDER A TREE SHADOW-“ghi lại  Khoá Tu Học Phật Pháp  do Thượng Tọa Thích Thông Lai tổ chức với gần ba trăm Phật Tử từ nhiều nơi trong nước Mỹ và trên thế gới về tham dự,... Trong khoá tu học, các Phật tử thiền hành và lập thành một tăng đoàn khất thực trên đường phố , quanh bờ biển,..Waikiki Beach, trong Thành Phố Honolulu, Tiểu Bang  Hawaii,  ngoài khơi Thá Bình Dương.
Sau đó tăng đoàn ngồi bên nhau dưới bóng mát của một cây da thật lớn, nghe Thượng Tọa Thông Lai thuyết giảng Phật Pháp.  Hình ảnh nầy, khíến chúng ta nhớ lại Tăng Đoàn của Đức Phật Thích Ca ngày xưa.


  Tấm hình  trên đây  đã được  gởi dự thi ở nhiều Salon Quốc Tế khác nhau, trong những thể loại khác nhau, hình ve Du Lịch,  hình ảnh vềBáo Chí, hình Ảnh về Con Người, hình Ảnh về City Life, hình Ảnh về Đời Sống Co Người, Hình Ảnh về Đà Ông, Đàn Bà,......và  cũng có lúc  được gởi dự thi trong Thể Loại Ảnh về NGHI LỄ, Section RITUALS (PIDC), những hình ảnh có nghi thức về tôn giáo.và thường được accepted, được cấp nhiều  giải thưởng Mention Honorable,  nhiều  Huy Chương Vàng,  nhiều Huy Chương Bạc, và nhiều Huy Chương Đồ̀ng, 
            Thêm nữa,  hình nầy cũng  đươc Salon 3  cấp cho HUY CHƯƠNG VÀNG, ESC GOLD  Medal, của  Expression Super Circuit 2018 ‘ do Hội Ảnh  Expression Camera Club, tại  ẤN  ĐỘ.

Gần đây nhứt, hình nầy được tuyển chọn triển lãm,  accepted, trong Thể Loại ẢNH  nói về ĐỜI SỐNG CON NGƯỜI-  HUMAN LIFE . trong Cuộc Thi Ảnh Quốc Tế “ 1st IPN INTERNATIONAL SALON -2018, tổ chức ở Kathmandu, NEPAL,vùng đất Phật Giáo  ở lưng chừng Núi Hymalaya,.. http://trankimsaphotography.blogspot.com/2018/07/2-hinh-uoc-cuoc-thi-anh-quoc-te-1st-ipn.html.

Nhưng trong cuộc thi nầy,  Cuộc Thi Ảnh Quốc Tế “1st Amazshots 2018 ,  ở  Bangladesh, INDIA, thì hình nầy  chỉ được tuyển chọn, accepted , mà thôi.
   
,..  có thể  coi thêm các chi tiết trong trang blog theo đường link dưới đây:



TRẦ̀N KIM SA


Friday, December 28, 2018

Tấm hình mang tên “ Buddha Lesson Under a Tree Shadow “ vừa được tặng thêm 2 BẰNG DANH DỰ ở 2 Salon khác nhau trong Cuộc Thi Ảnh Quốc Tế “2nd INTERNATIONAL CIRCULAR OF PHOTOGRAPHY- AUTUMN CIRCUIT 2018, ở Macedonia, Azerbaijan, Montenegro., Đông Â


Tấm hình mang tên “ Buddha Lesson Under a Tree Shadow  “ vừa  được tặng thêm  2 BẰNG DANH DỰ ở 2 Salon khác nhau trong Cuộc Thi Ảnh Quốc Tế “2nd  INTERNATIONAL CIRCULAR OF PHOTOGRAPHY- AUTUMN CIRCUIT 2018, ở Macedonia, Azerbaijan, Montenegro., Đông Âu,.  Cuộc thi khóa sổ nhận ảnh ngày 21 October  2018.



Hai BẰNG DANH DỰ ở 2 Salon khác nhau;  một là POHVALA Honorable Mention, tại Salon PHOTO CLUB ELEMA  ở Skoje-Macedonia, và hai là POHVALA Honorable Mention, tại Salon PHOTO VICTORY WORLD PHOTO  ở Kotor- Montenegro ; vừa đươc Bưu Điện ở Macedonia gởi tới tác giả  bằng thơ bảo đãm trong tuần qua.


Cuộc thi mang tên 2nd  INTERNATIONAL CIRCULAR OF PHOTOGRAPHY-  - AUTUMN CIRCUIT 2018 -  dành cho các nhiếp ảnh gia khắp nơi trên thế giới ; Khóa sổ nhận ảnh ngày 21 October  2018 , và được sự bảo trợ của  các Hội Ả̉̉nh dưới đây:

1- LIÊN ĐOÀN  Nhiếp Ảnh NGHỆ THUẬT THẾ GIỚI  FIAP  - FEDERATION INTERNATIONALE DE L’ART PHOTOGRAPHIQUE -  Giấy bảo trợ  số FIAP 2018/541.
2- Hội Nhiếp Ảnh Hoa Kỳ  PSA ( Photographic Society of America, ) ở Mỹ,  giấy bảo trợ mang số PSA 2018/432.. .
3-  Hội Nhiếp Ảnh  GRADAC -  Giấy bảo trợ  số PGI 2018/ 017-019.

4-  Hiệp Hội Nhiếp Ảnh VICTORY P.W.  Giấy bảo trợ  số 2018/ 15-17

5-  Hội Nhiếp Ảnh FK  ELEMA
6-  Hội Nhiếp Ảnh  PC GILAVAR,. Giấy bảo trợ  số 2018/-3
7- Hội Nhiếp Ảnh  PC PERASTO Giấy bảo trợ  số 2018/ 1O.

 Hình ảnh gởi về được đưa đi tuyển chọn, chấm giải, và trỉển lãm ở ba  Salon thuộc Ba thành phố lớn , ở ba quốc gia Đông Âu như Montenegro,  Azerbaijan, và Macedonia  lần lượt từ ngày 1.12 . 2018  tới ngày  19.01.2019..

1- Salon PERASTO-  Photo Club "PERASTO" - Kotor, Montenegro
2- Salon GILAVAR-  Photo Club "GILAVAR" - Baku, Azerbaijan }
3- Salon ELEMA- Photo Club "ELEMA" - Skopje, Macedonia

            Tôi gởi  hình  dự thi qua 4 thể loại theo nội qui.  Nhưng qua cuộc tuyển  chọn, chỉ có   1 HÌNH được chọn.  Trước đây, hình được tặng  2 BẰNG DANH DỰ,  VICTORY P.V. Honorable Mention tại Salon PERASTO và  FK ELEMA Honorable Mention tại Salon  ELEMA .
            Nay,  tấm hình nầy, cũng được gởi tặng thêm 2 BẰNG DANH DỰ nữa,  ở 2 Salon khác nhau trong Cuộc Thi Ảnh Quốc Tế “2nd  INTERNATIONAL CIRCULAR OF PHOTOGRAPHY- AUTUMN CIRCUIT 2018, ở Macedonia, Azerbaijan, Montenegro., Đông Âu,. một là POHVALA Honorable Mention, tại Salon PHOTO CLUB ELEMA  ở Skoje-Macedonia, và hai là POHVALA Honorable Mention, tại Salon PHOTO VICTORY WORLD PHOTO  ở Kotor- Montenegro ;

            Xin coi lại bài viết và hình ảnh   2 BẰNG DANH DỰ ở 2 Salon trước đây trên blog theo đường link sau đây:


                        TRẦN KIM SA



Thursday, December 27, 2018

3 HÌNH được Cuộc Thi Ảnh Quốc Tế "KHAYYAM 2018 INTERNATIONAL EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY", ở Bishkek, Kyrgyzstan, tuyển chọn triển lãm, ( 3 acceptances)


3 HÌNH được Cuộc Thi Ảnh Quốc Tế  "KHAYYAM 2018 INTERNATIONAL EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY", ở  Bishkek, Kyrgyzstan,  tuyển chọn triển lãm, ( 3 acceptances).



Ngày 25 December  2018, tôi nhận được e mail từ Ông Ali Samei
www.khayyam.photo,  Khayyam 2018 Exhibition<result@khayyam.photo>,  Photokhayyam@gmail.com , báo tin kết quả cuộc thi Ảnh Quốc Tế “"KHAYYAM 2018 INTERNATIONAL EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY", do Hội Nhiếp Ảnh, Focus Photo Club ở  Bishkek, Kyrgyzstan.   http://khayyam.photo/

Trong trang web của Hội Ảnh, người ta có nói đến tên của người được vinh danh làm tên cuộc thi hình ảnh quốc tế nầy.  http://www.khayyam.photo/

Đó là tên của Triết Gia OMAR KHAYYAM.  Theo những chi tiết ghi trong trang nhà cũa Hội Ảnh,  Omar Khayyam, sinh năm 1048  và mất năm 1131, là một nhà triết học lớn, là một nhà toán học, nhà thiên văn học, và ông cũng là một nhà thơ lớn. 
Trong website, ở phần nói về  Qui Tắc Dự Thi có in thêm  một bài thơ của Omar Khayyam, được Edward FitzGerald dịch ra Anh Ngữ như sau:

There was a Door, to which I found no Key,
There was a Veil past which I might not see:
Some little Talk awhile of ME and THEE
There seemed-and then no more of THEE and ME.
 (A translation of Khayyam poem by Edward FitzGerald ).


            Bài thơ nầy, tôi  nhờ “Google Translation “ dị̣ch ra Việt Ngữ) như sau:

Có một Cánh cửa mà tôi không tìm thấy Chìa khóa nào,
Có một quá khứ Veil mà tôi có thể không thấy:
Một vài cuộc nói chuyện nhỏ của TÔI và HỌ,
Dường như - và sau đó không còn HỌ và TÔI.


 Cuộc thi do  CÂU LẠC BỘ Focus Photo Club,  ở Bishkek, Kyrgyzstan
 ( một Quốc Gia ở phía Đông Âu Châu, trong Khối Liên Xô ngày xưa ), tổ chức dành cho các  nhiếp ảnh gia khắp nơi trên thế giới ; Khóa sổ nhận ảnh ngày  18 November 2018, và được sự bảo trợ của các Hội Ảnh dưới đây:

1.- LIÊN ĐOÀN  Nhiếp Ảnh NGHỆ THUẬT THẾ GIỚI  FIAP  - FEDERATION INTERNATIONALE DE L’ART PHOTOGRAPHIQUE -  Giấy bảo trợ  số. FIAP 2018/595.
2.- Hiệp Hội Nhiếp Ảnh Gia Nghệ Thuật  Quốc Tế  IAAP (International Association of Art Photographers), Giấy bảo trợ  số IAAP 2018/096
3.- Hội Nhiếp Ảnh FPC, trong website không thấy ghi rõ :  Giấy bảo trợ  số   W2017/B04


Cuộc thi qui định các Thể̉ Loại: 1. Open Monochrome (A)--2. Open Color (B)--3. City (C)--4. Creative (Altered Reality) (D)--5. Travel (TRAD) (E)--6. Telephone (F)


            Tôi gởi  hình  dự thi qua 3  Thể Loại, . Open Monochrome (A)--2. Open Color (B, 4. Creative (Altered Reality) (D).  Nhưng qua cuộc tuyển  chọn, KHÔNG CÓ TÁC PHẨM  NÀO  ĐƯỢC GIẢI THƯỞNG mà chỉ có3 tác  phẩm được tuyển chọn triển lãm, ( 3 acceptances ).   Xin được liệt kê dưới đây :

Trong Thể Loại  ẢNH ĐEN TRẮNG,  Section  Open Monochrome (A), hình được chọn.mang tên “Milkweed Seeds 300 “ ghi lại hình ảnh một khóm  cây  Milkweed, mọc hoang dã,  đọc theo đường đi; hiện diện khắp nơi trên đất nước Hoa Kỳ; vào thời gian cuối mùa Thu, nhiều gió.  Các trái cây đã chín tới, phơi ra nhiều ngày dưới nắng nóng, nên  tách đôi, tách ba, đẩy những hột có lông tơ nhẹ, được gió đưa lên, bay khắp nơi, gieo mầm cho cây bám đất, gặp mưa mùa sau, ...; hột nẫy mầm, lên cây con, rồi tạo ra thế hệ mới, trong sự tuần hoàn của vạn vật,..

Tấm hình nầy, mang tên  “Milkweed Seeds 300 “, trước đây đã được Cuộc Thi Ảnh Quốc Tế CHRYSALIS PHOTO CIRCUIT 2018 ở SINGAPORE- vừa tặng HUY CHƯƠNG VÀNG - PhotoVivo Gold Medal . Cuộc  thi  khóa sổ nhận ảnh ngày  3 September 2018, do sự bảo trợ của  HỘI NHIẾP ẢNH HOA KỲ  PSA ̣̣( PHOTOGRAPHIC SOCIETY OF AMERICA), Giấ́́y Bảo Trợ số PSA 2018-363. . http://www.drcipa.com/index.php/winners/winners-2018/digirap-monochrome/

            Có thể vô link dưới đây  để đọc bài viết trên blog:



            Trong Thể Loại  ẢNH MÀU có tính cách SÁNG TẠO, Section Creative (Altered Reality) (D), hình được chọn.mang tên “ Wild Flowers 037 “, ghi lại hình ảnh những bông hoa được sắp xếp lại,...
             Trong Thể Loại  ẢNH MÀU , Section Open Color (B), hình được chọn mang tên " Buddha Lesson Under a Tree Shadow " ghi lại hình ảnh  tăng đoàn của Hệ Thống Chùa Tầm Nguyên ở Thành Phố Renton, Washington State, trong một khoá tu học  tổ chức  tại Thành Phố Honolulu, Tiểu Bang Hawaii vào tháng 10 năm 2016. 
 Khoá Tu Học Phật Pháp nầy  do Thượng Tọa Thích Thông Lai tổ chức với gần ba trăm Phật Tử từ nhiều nơi trong nước Mỹ và trên thế gới về tham dự,... Trong khoá tu học, các Phật tử thiền hành và lập thành một tăng đoàn khất thực trên đường phố , quanh bờ biển,..
Sau đó tăng đoàn ngồi bên nhau dưới bóng mát của một cây da thật lớn, nghe Thượng Tọa Thông Lai thuyết giảng Phật Pháp.  Hình ảnh nầy, khíến chúng ta nhớ lại Tăng Đoàn của Đức Phật Thích Ca ngày xưa,.


           Tấm hình  trên đây  đã được  gởi dự thi ở nhiều Salon Quốc Tế khác nhau, trong những thể loại khác nhau, hình ve Du Lịch,  hình ảnh vềBáo Chí, hình Ảnh về Con Người, hình Ảnh về City Life, hình Ảnh về Đời Sống Co Người, Hình Ảnh về Đà Ông, Đàn Bà,......và  cũng có lúc  được gởi dự thi trong Thể Loại Ảnh về NGHI LỄ, Section RITUALS (PIDC), những hình ảnh có nghi thức về tôn giáo.và thường được accepted, được cấp nhiều  giải thưởng Mention Honorable,  nhiều  Huy Chương Vàng,  nhiều Huy Chương Bạc, và nhiều Huy Chương Đồ̀ng, 
            Thêm nữa,  hình nầy cũng  đươc Salon 3  cấp cho HUY CHƯƠNG VÀNG, ESC GOLD  Medal, của  Expression Super Circuit 2018 ‘ do Hội Ảnh  Expression Camera Club, tại  ẤN  ĐỘ.

Gần đây nhứt, hình nầy được tuyển chọn triển lãm,  accepted, trong Thể Loại ẢNH  nói về ĐỜI SỐNG CON NGƯỜI-  HUMAN LIFE . trong Cuộc Thi Ảnh Quốc Tế “ 1st IPN INTERNATIONAL SALON -2018, tổ chức ở Kathmandu, NEPAL,vùng đất Phật Giáo  ở lưng chừng Núi Hymalaya,.. http://trankimsaphotography.blogspot.com/2018/07/2-hinh-uoc-cuoc-thi-anh-quoc-te-1st-ipn.html.

Nhưng trong cuộc thi nầy,  Cuộc Thi Ảnh Quốc Tế “1st Amazshots 2018 ,  ở  Bangladesh, INDIA, thì hình nầy  chỉ được tuyển chọn, accepted , mà thôi.
   
,..  có thể  coi thêm các chi tiết trong trang blog theo đường link dưới đây:



TRAN KIM SA